← العودة للرئيسية

شروط الخدمة

اسم التطبيق: فاموووس (Vamooos) · تاريخ النفاذ: 15 مارس 2026 · آخر تحديث: 15 مارس 2026

المشغّل: فاموووس · التواصل: [email protected]


1. الموافقة على الشروط

بتنزيلك أو تثبيتك أو استخدامك لتطبيق فاموووس ("التطبيق")، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط"). إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، لا تستخدم التطبيق.

نحتفظ بحق تحديث هذه الشروط في أي وقت. سنُخطرك بالتغييرات الجوهرية عبر التطبيق. يُعدّ الاستمرار في الاستخدام بعد دخول التغييرات حيز التنفيذ قبولاً للشروط المحدّثة.


2. شروط الأهلية

لاستخدام فاموووس، يجب أن:

باستخدامك للتطبيق، فإنك تُقرّ وتضمن استيفاءك جميع متطلبات الأهلية المذكورة أعلاه. إذا كنت دون سن 18، فإنك تُقرّ بأن والدك أو وصيك القانوني قد راجع هذه الشروط ووافق عليها نيابةً عنك.


3. تسجيل الحساب

3.1 إنشاء حساب

تُسجَّل عبر رقم هاتفك ورمز تحقق أحادي الاستخدام (OTP). يجب تقديم معلومات دقيقة والحفاظ على تحديث ملفك الشخصي.

3.2 أمان الحساب

حسابك مرتبط برقم هاتفك. أنت مسؤول عن:

3.3 حساب واحد لكل شخص

يحق لكل شخص الاحتفاظ بحساب نشط واحد فقط. يُحظر إنشاء حسابات متعددة للتحايل على الحظر أو القيود.

3.4 الوصول كضيف

يوفر التطبيق وصولاً محدوداً كضيف دون تسجيل. لا يستطيع الضيوف إجراء الحجوزات أو الوصول إلى جميع الميزات. جلسات الضيف مؤقتة وغير مرتبطة بأي حساب دائم.


4. منصة فاموووس

4.1 ما تفعله فاموووس

فاموووس منصة سوق إلكتروني تربط العملاء ("اللاعبين") بأصحاب الملاعب الرياضية ("الملاك"). نحن نوفر منصة التكنولوجيا؛ لسنا مشغّل ملاعب رياضية ولا نمتلك أي ملعب مدرج في التطبيق.

4.2 ما لا تفعله فاموووس


5. الحجوزات

5.1 إجراء الحجز

عند تقديم طلب حجز، يُرسَل إلى صاحب الملعب للتأكيد. لا يُعدّ الحجز مؤكداً إلا بعد قبول صاحب الملعب له. ستتلقى إشعاراً عند تأكيد الحجز أو رفضه.

5.2 الدفع

تُسدَّد جميع المدفوعات نقداً مباشرةً في الملعب وقت الحجز. لا تعالج فاموووس أي مدفوعات ولا تحتجزها. توافق على دفع المبلغ المتفق عليه وقت الحجز.

5.3 الإلغاء

5.4 عدم الحضور

يُعدّ عدم الحضور إلى حجز مؤكد دون إلغاء مسبق حالة "غياب". الغيابات المتكررة قد تُفضي إلى تحذيرات أو قيود مؤقتة أو إيقاف دائم للحساب وفق تقديرنا المنفرد.

5.5 الحجوزات المتكررة

تُنشئ الحجوزات الشهرية المتكررة 4 طلبات حجز أسبوعية منفصلة. يخضع كل حجز للتأكيد الفردي من صاحب الملعب. إلغاء أحد حجوزات السلسلة لا يُلغي الحجوزات الأخرى تلقائياً.


6. أصحاب الملاعب — شروط إضافية

إذا كنت تستخدم فاموووس كصاحب ملعب، تسري عليك الشروط الإضافية التالية:

6.1 دقة القوائم

أنت المسؤول الوحيد عن دقة قوائم ملاعبك، بما في ذلك الاسم والموقع والصور والسعر والتوفر وساعات العمل. القوائم المضللة عن قصد قد تُفضي إلى إيقاف الحساب فوراً.

6.2 الاستجابة للحجوزات

يُتوقع منك الرد على طلبات الحجز في وقت مناسب. الإخفاق المتكرر في تأكيد الحجوزات أو رفضها خلال وقت معقول قد يُفضي إلى تقييد حسابك.

6.3 حالة الملعب

أنت مسؤول عن ضمان سلامة ملعبك ونظافته وتطابقه مع الوصف المدرج في قائمتك في تاريخ ووقت الحجز.

6.4 الحجوزات الخارجية

تتيح لك ميزة "حجز الموعد" تحديد الفترات الزمنية على أنها غير متاحة للعملاء المحجوزين من خارج التطبيق. يُحظر إساءة استخدام هذه الميزة لرفع معدل الإشغال بصورة مصطنعة أو تضليل العملاء.

6.5 الإيرادات والتسعير

أنت من يحدد أسعارك الخاصة. لا تأخذ فاموووس حالياً أي عمولة أو رسوم على الحجوزات. نحتفظ بحق إدخال رسوم خدمة مستقبلاً مع إشعار مسبق لأصحاب الملاعب.


7. السلوك المحظور

توافق على عدم القيام بـ:

قد يُفضي انتهاك أي من هذه المحظورات إلى إنهاء الحساب فوراً، وعند الاقتضاء، الإحالة إلى الجهات القانونية المختصة.


8. المحتوى والتقييمات

8.1 محتواك

تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترفعه (صور الملف الشخصي، صور الملاعب، التقييمات). برفعك للمحتوى، تمنح فاموووس ترخيصاً عالمياً غير حصري وخالياً من حقوق الملكية لاستخدام هذا المحتوى وعرضه وتوزيعه داخل التطبيق وفي موادنا التسويقية.

8.2 معايير المحتوى

يجب أن يكون كل محتوى تنشره:

8.3 التقييمات

يجب أن تستند التقييمات إلى تجربة شخصية حقيقية. نحتفظ بحق حذف أي تقييم نرى، وفق تقديرنا المنفرد، أنه مزيف أو مسيء أو منتهك لهذه الشروط.

8.4 حقوقنا على المحتوى

نحتفظ بحق حذف أي محتوى ينتهك هذه الشروط أو يُعدّ وفق تقديرنا المنفرد ضاراً بالمستخدمين أو أصحاب الملاعب أو المنصة.


9. الملكية الفكرية

اسم فاموووس وشعاره وتصميم التطبيق والكود المصدري وجميع الملكية الفكرية المرتبطة به مملوكة لفاموووس ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها. لا يجوز لك:


10. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"كما هو متاح". بأقصى حد يسمح به القانون:

استخدام التطبيق على مسؤوليتك الخاصة.


11. تحديد المسؤولية

بأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تكون فاموووس مسؤولة عن:

بعض الولايات القضائية لا تسمح باستثناء ضمانات معينة أو تحديد المسؤولية، لذا قد لا ينطبق بعض ما سبق عليك.


12. التعويض

توافق على الدفاع عن فاموووس وموظفيها ووكلائها وحمايتهم وتعويضهم من أي مطالبات أو أضرار أو خسائر ونفقات (بما فيها أتعاب المحامين) الناجمة عن:


13. إنهاء الحساب

13.1 الإنهاء من قِبلك

يمكنك حذف حسابك في أي وقت عبر التطبيق (الإعدادات ← حذف الحساب). عند الحذف، تُمحى بياناتك نهائياً وفقاً لسياسة الخصوصية.

13.2 الإنهاء من قِبلنا

نحتفظ بحق إيقاف أو إنهاء حسابك بشكل دائم وفق تقديرنا المنفرد، مع أو بدون إشعار، إذا تبيّن لنا أنك:

13.3 أثر الإنهاء

عند إنهاء الحساب، يتوقف حقك في استخدام التطبيق فوراً. تُلغى الحجوزات المعلقة ويُخطَر الأطراف المعنية.


14. القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين ليبيا.

تُحاوَل تسوية أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو استخدامك للتطبيق أولاً عبر التفاوض بحسن نية. تواصل معنا على [email protected] لبدء هذه العملية.

إذا تعذّر حل النزاع عبر التفاوض، يُحال إلى محاكم ليبيا.


15. الخدمات والروابط الخارجية

يدمج التطبيق خدمات طرف ثالث (خرائط جوجل، Twilio، Firebase). استخدامك لهذه الخدمات يخضع لشروطها وسياسات خصوصيتها الخاصة. لسنا مسؤولين عن ممارسات هذه الأطراف الثالثة.


16. التغييرات على التطبيق

نحتفظ بحق:

سنبذل جهوداً معقولة لإخطارك بالتغييرات الجوهرية التي تؤثر على استخدامك للتطبيق.


17. الاتفاقية الكاملة

تُشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية، الاتفاقية الكاملة بينك وبين فاموووس فيما يتعلق باستخدامك للتطبيق، وتحلّ محل جميع الاتفاقيات السابقة.

إذا تبيّن أن أي بند من هذه الشروط غير قابل للتطبيق، تظل البنود المتبقية سارية المفعول الكامل.


18. تواصل معنا

لأي استفسارات حول هذه الشروط، أو للإبلاغ عن انتهاك، أو لممارسة حقوقك:

البريد الإلكتروني: [email protected]

العنوان: طرابلس، ليبيا

آخر تحديث لشروط الخدمة هذه: 15 مارس 2026

Terms of Service

App Name: Vamooos (فاموووس) · Effective Date: March 15, 2026 · Last Updated: March 15, 2026

Operated by: Vamooos · Contact: [email protected]


1. Agreement to Terms

By downloading, installing, or using the Vamooos mobile application ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree to these Terms, do not use the App.

We reserve the right to update these Terms at any time. We will notify you of significant changes through the App. Continued use after changes take effect constitutes your acceptance of the updated Terms.


2. Eligibility

To use Vamooos, you must:

By using the App, you represent and warrant that you meet all eligibility requirements above. If you are under 18, you represent that your parent or legal guardian has reviewed and agreed to these Terms on your behalf.


3. Account Registration

3.1 Creating an Account

You register using your phone number and a one-time verification code (OTP). You must provide accurate information and keep your profile up to date.

3.2 Account Security

Your account is tied to your phone number. You are responsible for:

3.3 One Account Per Person

Each person may maintain only one active account. Creating multiple accounts to circumvent bans or restrictions is prohibited.

3.4 Guest Access

The App offers limited guest access without registration. Guests cannot make bookings or access all features. Guest sessions are temporary and not linked to any persistent account.


4. The Vamooos Platform

4.1 What Vamooos Does

Vamooos is a marketplace platform that connects customers ("Players") with sports field owners ("Owners"). We provide the technology platform; we are not a sports venue operator and do not own any fields listed on the App.

4.2 What Vamooos Does Not Do


5. Bookings

5.1 Making a Booking

When you submit a booking request, it is sent to the field owner for confirmation. A booking is not confirmed until the owner accepts it. You will receive a notification when a booking is confirmed or declined.

5.2 Payment

All payments are made in cash directly at the field at the time of the booking. Vamooos does not process or hold any payments. You agree to pay the amount agreed upon at the time of booking.

5.3 Cancellations

5.4 No-Shows

Failing to attend a confirmed booking without cancelling is a no-show. Repeated no-shows may result in warnings, temporary restrictions, or permanent account suspension at our sole discretion.

5.5 Recurring Bookings

Monthly recurring bookings create 4 separate weekly booking requests. Each booking is subject to individual confirmation by the field owner. Cancelling one booking in a recurring series does not automatically cancel the others.


6. Field Owners — Additional Terms

If you use Vamooos as a field owner, the following additional terms apply:

6.1 Listing Accuracy

You are solely responsible for the accuracy of your field listings, including name, location, photos, price, availability, and operating hours. Intentionally misleading listings may result in immediate account suspension.

6.2 Confirmation Responsibility

You are expected to respond to booking requests promptly. Consistently failing to confirm or decline bookings within a reasonable time may result in your account being restricted.

6.3 Field Condition

You are responsible for ensuring your field is safe, clean, and in the condition described in your listing on the booked date and time.

6.4 External Bookings

The "Block Slot" feature allows you to mark time slots as unavailable for customers booked from outside the App. Misuse of this feature to artificially inflate occupancy or deceive customers is prohibited.

6.5 Revenue and Pricing

You set your own prices. Vamooos does not take a commission or fee from bookings at this time. We reserve the right to introduce a service fee in the future with advance notice to field owners.


7. Prohibited Conduct

You agree not to:

Violation of any of these prohibitions may result in immediate account termination and, where appropriate, referral to law enforcement.


8. Content and Reviews

8.1 Your Content

You retain ownership of content you upload (profile photos, field images, reviews). By uploading content, you grant Vamooos a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to use, display, and distribute that content within the App and in our marketing materials.

8.2 Content Standards

All content you post must be:

8.3 Reviews

Reviews must be based on genuine first-hand experience. We reserve the right to remove reviews that we determine, at our sole discretion, to be fake, abusive, or in violation of these Terms.

8.4 Our Rights Over Content

We reserve the right to remove any content that violates these Terms or that we determine, at our sole discretion, to be harmful to users, field owners, or the platform.


9. Intellectual Property

The Vamooos name, logo, app design, source code, and all associated intellectual property are owned by Vamooos and protected by applicable intellectual property laws. You may not:


10. Disclaimers

The App is provided "as is" and "as available." To the fullest extent permitted by law:

Use the App at your own risk.


11. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Vamooos shall not be liable for:

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or limitation of liability, so some of the above may not apply to you.


12. Indemnification

You agree to defend, indemnify, and hold harmless Vamooos and its officers, employees, and agents from any claims, damages, losses, and expenses (including legal fees) arising from:


13. Account Termination

13.1 Termination by You

You may delete your account at any time through the App (Settings → Delete Account). Upon deletion, your data is permanently erased in accordance with our Privacy Policy.

13.2 Termination by Us

We reserve the right to suspend or permanently terminate your account at our sole discretion, with or without notice, if we determine that you have:

13.3 Effect of Termination

Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Pending bookings will be cancelled and relevant parties notified.


14. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of Libya.

Any disputes arising out of or related to these Terms or your use of the App shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation. Contact us at [email protected] to initiate this process.

If we cannot resolve a dispute through negotiation, it shall be submitted to the courts of Libya.


15. Third-Party Services and Links

The App integrates third-party services (Google Maps, Twilio, Firebase). Your use of these services is subject to their own terms and privacy policies. We are not responsible for the practices of these third parties.


16. Changes to the App

We reserve the right to:

We will make reasonable efforts to notify you of significant changes that affect your use of the App.


17. Entire Agreement

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and Vamooos regarding your use of the App and supersede all prior agreements.

If any provision of these Terms is found to be unenforceable, the remaining provisions will continue in full force and effect.


18. Contact Us

For questions about these Terms, to report a violation, or to exercise your rights:

Email: [email protected]

Address: Tripoli, Libya

These Terms of Service were last updated on March 15, 2026.